Isso pode ser difícil de acreditar para as pessoas em lugares como Buffalo, Nova York, que viu um recorde de queda de neve no início deste ano. Mas NOAA diz que apesar do frio intenso cedo em partes dos Estados Unidos nas últimas semanas, tem sido um ano quente até agora para a Terra.

Com apenas um mes para acabar, 2014 está se moldando para ser o ano mais quente já registrado. A temperatura média global entre janeiro e outubro foi 0,68 graus Celsius mais elevadas do que a temperatura média global do século 20 de 14,1° C.

A análise da NOAA é um importante "indicador de saúde", indicando uma tendência sombria para o planeta, diz CNN meteorologista Derek Van Dam. "Está se tornando cada vez mais difícil de ser um cético das causas do nosso planeta em aquecimento", diz ele.

O mais quente outubro

Neste mês de outubro foi o outubro mais quente já registrado globalmente, segundo os dados do NOAA. A temperatura subiu mais de meio grau acima da média do século 20 de 14,1° C. Foi o quarto outubro mais quente já registrado nos Estados Unidos, disse a NOAA.

"O recorde de temperatura alta de outubro foi impulsionado pelo calor em todo o mundo em ambas as superfícies terrestre e oceânica, e foi uma distribuição relativamente uniforme entre os Hemisférios Norte e Sul", disse a agência.

Isso é significativo, diz Van Dam. "Mais notavelmente, esse calor recorde não está contido em qualquer parte específica do mundo. Ou seja, estamos todos juntos nisso", diz ele. "Até agora, este ano, o calor recorde foi observada em pelo menos todos os continentes e nas bacias oceânicas do nosso planeta. Isso é algo que não podemos ignorar."

referência importante

Análise da NOAA divide as temperaturas globais em duas categorias - terrestre e oceânica - em seguida, uma média que inclui ambas. As altas temperaturas recorde em outubro foram registradas em toda terra e nos oceanos.

A temperatura da superfície em terra aproximou-se um ponto de referência científico importante. Foi quase 2 graus Celsius acima da média do século 20 para outubro de 9,3° C. Os cientistas previram há muito tempo que uma mudança na temperatura média global de apenas 2 a 3 graus mais elevados poderia significar um desastre para o planeta, contribuindo para a tempestades catastróficas, aumento do nível do mar, picos de tempestade perigosos e derretimento do gelo polar.

Segundo o acordo não vinculativo internacional sobre as alterações climáticas - o Acordo de Copenhague, alcançado em 2009 - um aumento de temperatura acima da marca de 2 graus Celsius é "perigoso".

O NOAA disse que as temperaturas do oceano também foram as mais quentes já registradas em outubro, com um aumento de 0,6° C acima da média do século 20 de 15,9° graus.

Pontos quentes

"Os maiores registros de calor do ano foram particularmente notáveis em grande parte da Europa setentrional e ocidental, partes do extremo oriente da Rússia, e grandes áreas do nordeste e oeste equatorial do oceano Pacífico", disse a NOAA. "É também notável que o registro de calor foi observado em pelo menos algumas áreas de todos os continentes e nas grandes bacias oceânicas ao redor do mundo", acrescentou a agência.

Particularmente, vários países já têm visto um aumento da temperatura média de mais de 2 graus Celsius em outubro 2014 em comparação com as médias do século 20, incluindo a Austrália, Alemanha, França, Suíça e Suécia.

Há também foi um ponto frio notável no mapa. A temperatura média este ano na região central dos Estados Unidos, que viu um inverno rigoroso, tem sido abaixo da média do século 20.

Traduzido da CNN